Γεννήθηκα στις 4 Ιουλίου σαν την Αμερική
συνεπώς είμαι Καρκίνος σαν την Αμερική
[απλά εκείνη είναι της ανθρωπότητας]
Θεωρώ τον ερωτισμό ως την ανώτατη βαθμίδα πολιτισμού
[και το φλερτ το μέσο που τον προάγει]
Όντας χάλια, τα ανθρώπινα δικαιώματα μου επιτρέπουν αν μη τι άλλο να φλερτάρω
[και δεν είμαι ακατάδεκτος σε αυτή την προσφορά]
Είμαι αρκετά καρκίνος -πιο καρκίνος πεθαίνεις
συνεπώς και ερωτικά ενεργός ανέκαθεν
[απλώς δεν είμαι ενεργοποιημένος ασταμάτητα]
ερωτικά - όχι σεξουαλικά [μη παρεξηγηθώ]
γενικά ερωτεύομαι συχνά - πηδάω σπανίως, αυτή είναι η φάση μου
Όταν έχω ελεύθερο χρόνο ερωτεύομαι, συνήθως γυναίκες:
είναι ερωτεύσιμες γιατί είναι μυστήριες.
Κι όχι μόνο μυστήρια τύπου "Πως σκέφτονται;". Έχουν μυστήριο όργανο.
Μπαίνεις χωρίς να ξέρεις που πας - το δικό μας είναι φουλ αποκαλυπτικό.
Ο ρομαντισμός επιδιώκει το ιδανικό κι αυτοματαιώνεται απ' τη φύση του:
το να θεωρώ πως υπάρχει η γυναίκα που ψάχνω,
είναι πιο ρομαντικό κι απ' το να την βρω.
Γράφω τραγούδια και θεατρικά κείμενα, σαν μια πρόβα θανάτου,
μια προσπάθεια να ξορκίσω το αναπόφευκτο
και να ερωτευτώ τον θάνατο - συνεπώς και τη ζωή.
Τείνουμε να ερωτευόμαστε ότι δεν μας είναι δεδομένο
και το μόνο που αντιλαμβανόμαστε ως ολοκληρωτικά δεδομένο είναι η ζωή.
Ο θάνατος όμως, μας υπενθυμίζει πως η ζωή
δεν πρόκειται για τίποτα περισσότερο από μια κυνική κομεντί.